仕事術

  • 2011.11.10

【手帳】ココが変わった!ライフハックプランナー2011と2012を比較してみる

※2013年度はプロジェクトタイムラインの見直しがありそうです。嬉しい!  ライフハックプランナーユーザー各位に、悲しいお知らせと嬉しいお知らせです。 まずは悲しいお知らせから参りましょうかね! プロジェクトタイムラインの行数が半分になりました 個人的に、すごく魅力を感じていたプロジェクトタイムライン。 月間スケジュールをガントチャートで管理できる優れものだったのですが・・・ 【2011版】 【2 […]

  • 2009.05.19

「Twitterを活用したい地元企業のための5つの小技」を翻訳・・・

・・・しようとして挫折した。 Twitterで売上げはあがるか?あるピザ屋の実験とその結果とは? – IDEA*IDEA ~ 百式管理人のライフハックブログ ~ の記事が面白かったので、少し頑張ってみたんですが・・・。 自分の英語力のなさが改めて浮き彫りに! ・意訳バリバリ ・半分くらい(特に事例部分)は翻訳できてない&発言がロボっぽい ・誤訳御免! ・()内の発言は自分のフォロー。 […]

「最強の20億円企業 エーワン精密の秘密」が気になる

DVD+64ページの書籍が15,750円(税込)・・・! 日経BP書店|商品詳細 - 最強の20億円企業 エーワン精密の秘密. 市場に流通している書籍に比べたらバカ高いですが、ここまでお高いと逆に中身に興味津々、という・・・。 「人は高価な商品に価格相応の魅力を感じる」という、人の心理を分かってはいても心惹かれてしまいます。 とはいえ、このお値段はちょっと買えない! そんなあなたにダイジェスト版。 […]